スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 | | |
グリース (part 1) -- 流程
雖然TITLE 叫PART 1, 但我完全不可以保證有PART 2

因為今天雨太大, 所以呆在S SAN 家裡不想出外, 就想到要寫一下REPORT

我對生田斗真的表現可以用一句話總括:
樣子很好, 跳舞不錯, 唱歌有待進步


故事基本上就是油脂的故事, 沒有太大的改動, 但我也不明白為什麼不原原本本把百老匯的版本搬過來譯成日文, 難倒真的生田斗真太差勁, 做不了嗎? 反正很多場面也刪掉了, 劇就只有2小時10分鐘而已, 算是很短.

以下內容包括了劇情(主要也是寫舞台流程)

首先抄一下場刊列出的場景及曲目.

第一幕
Pre : Summer in Beach
1) Rydell High School (歌: All Choked Up)
2) 學校 Cafe & 門前 (歌: Summer NIghts)
3) Locker Room (歌: Magic Changes)
4) Mandy's Bedroon (歌: Freddy My Love)
5) 街 (歌: Greased Lighting)
6) Rydell 的體育館 (歌: Rydell Fight Song)
7) 運動場的觀眾席 (歌: Mooning, Look At Me Sandra Dee, We Go Together)

第二幕
1) Rydell 舞會會場 (歌: Shakin' at the High School, It's Raining on Prom Night, Born to Hand Jive)
2) 學校門前 (歌: Summer Nights Reprise)
3) 漢堡飽店外 (歌: Beauty School Dropout)
4) 黄昏的汽車映院 (歌: Alone At a Drive-In Movie)
5) Jan's Home Party (歌: Rock and Roll Party Queen, The New One by the Tinkletones, There Are Worse Things I Could Do, Sandra Dee Reprise)
6) 漢堡飽店內 (歌: All Choked Up Reprise, We Go Together Final)


在第一幕開首DANNY和SANDY就出來, 在月下擁吻並依依不捨因為暑假完結而分離

第一幕1) DANNY還未出場, 是其他學生都出現去上學去

2) 時DANNY終於穿著很SHARP的紅色外套出來, 並且說了在暑假做了什麼.
DANNY出場時, 是跳(飛?)出來, 非常顯眼而且主角果然是壓軸(?)出場(?)
一出來就被問暑假做了什麼, 說了在海邊有艷遇(?)時再被問給詳細,
回答竟然是 伸出中指的粗口動作說: 不會講
<--但我有每場都很期待他粗口orz... 因為瞪大對眼做粗口手勢時, 樣子有帥到 orz
(請原諒我超花痴的發言)

然後在朋友們(T-BIRDS)的再三請求下, 他就開始唱SUMMER NIGHTS (同時另一面在CAFE裡SANDY也在唱, 說同一件事(不同版本?)給PINK LADIES 知道)
SUMMER NIGHTS 是DANNY 先生在這劇第一首歌了, 第一場看時特別擔心, 而且完全擔心得沒錯, 因為他MIC一直沒戴好, 第一場時都收不清他唱什麼(orz) , 所以沒法分出他唱得好壞... 雖然第二場時也沒唱得多好...orz... 第三場之後有變得比較好(雖然那可能只是我聽習慣了orz), 不過說好了一點也是說還有很多進步空間(Orz)

雖然歌唱得不怎麼樣, 不過舞有跳得不錯, 至少有跳得好整齊, 而且果然這種舞(即是街頭混混的舞?!) 有很適合他跳, 以往在WSS和SHOCK時跳這種形式的舞, 他也是有跳得出那種感覺(所以是小混混的感覺?!?XDD) 還有一段是要他背著身扭著腰跳的, 真的很幼的腰(閃)

然後這時就出現男女主角第一次相遇, DANNY第一眼見SANDY時的高興, 和發現其他同學用奇異眼光看著他們後, 而發現的冷淡, 真的好傻好有溫差, 每場都有笑到出來XD

之後3) 時在LOCKER ROOM 其實是另一位角色在唱歌, 然後演變成整群男生在表現(?), 因為他是進入了妄想世界表現中, 還會五個男生一起對著第一行放電...<--這個在第一場看到時我就知道會很死人. 因為第二場的坐位是第一行耶!! 雖然他只是對著我鄰坐放電, 但也足夠緊張了, 一直在背貼椅背, 如果那椅是有滑輪的那種, 早被我撐到好後了, 一直在退後, 因為真的好緊..
順帶一提, 去看第四場時, DANNY同學有非常鬼馬地做了個GOOD的手勢, 不知道是不是回應第一行的觀眾?

4) 跳過, 因為是PINK LADIES們的睡衣PARTY, 沒DANNY同學的出場XD

5) 的時候, DANNY同學是戴著太陽眼鏡, 色外套, 駕著大垃圾筒跑車出來, 然後還好帥地把跑車送給KENICKIE同學, 接著就T-BIRDS成員們一起在把大垃圾筒改再成GREASED LIGHTING, 這段舞真的真的好好好帥!!! 其中有一段舞是扮駕車的, 特別帥~~ 還有是, DANNY同學的腰一直有扭得好害, 只要是過場位的時候, 就一直以為自己好帥好ROCK的一直扭著<--雖然真的滿帥的orz


6) 幾乎是男女主角第一次對手戲(?) 這段交待的劇情有比較多(?), 說DANNY要解釋在同學們前重遇SANDY冷淡的原因, 原本應該和好, 但因為PATTY說了DANNY晚上來過她家裡, 令加入了CHEER GROUP的SANDY說要認識運動選手去, 而DANNY又因為妒忌說要去參加運動.

這段的笑位還滿多的, 首先是SANDY的CHEER DANCE XD, 然後是DANNY說要參加運動, 文字上很難描述怎樣好笑了, 反正, 有出現"爛仔"樣DANNY同學, 明明說著參加田徑要穿短褲不上去, 轉過頭又說參加, 還有為了要令SANDY生氣, 還向PATTY同學大放電, 大叫"BABY"<--這個最好笑, 尤其星期五時有加重碼, 叫得特別好好笑 <--大概因為星期五時他真的有特別HIGH TENSION

7) 是說PINK LADIES的FRENCHY要退學去美容學校讀書, 然後PINK LADIES和T-BIRDS就在替她作送別PARTY. 這段DANNY同學換了白色外套出來, 很好看(我果然比較喜歡白色?)

這段最最最令人注目的是 DANNY先生在抽煙!! 這劇KENICKIE先生一直在抽就算了! 還把煙給DANNY同學抽 (還間接KISS耶!!!) 而且是真的點了火在抽耶!! DANNY同學還怕大家看不到他在抽, 要特地把煙向上噴... 第一場看到時, 就只會一直瞪著DANNY先生, 看他拿著煙什麼時候再抽第二口.. 因為這段其實是其他角色為中心的, DANNY和KENICKIE先生們是坐在旁邊扮聊天 (嘛... 他們其實有很認真地每天聊不同的事) 雖然看多數場開始可以催眠到自己, 只是為了工作需要DANNY才要抽煙... 而且其實比起KENICKIE的, DANNY只抽了很少, 每場不超過六口, (KENICKIE的話, 應該是每場六支煙?!orz) <--我都有一直數著DANNY同學在哪段抽了煙抽了多少. orz 因為真的非常在意>_< 在運動場這段基本上是抽兩口, 第一, 二場有抽得比較多, 後來都是兩口, 就算KENICKIE再傳煙給DANNY 他也沒再抽, 倒是星期六看那場, KENICKIE抽完給DANNY抽, 再給KENICKIE抽, KENICKIE是給了MIKITTY 飾演的RIZZO抽 (太多間接KISS... 你們是想一起感冒嗎..一.一) 因為一直很在意他們在旁邊聊天和抽煙, 所以這段我永遠都沒看到中間台在發生什麼事orz

之後是RIZZO在說SANDY扮乖乖女的壞話, 這段RIZZO的SOLO唱得滿好的.

再之後是開始準備舞會, 像是約PARTNER什麼的, 大概因為DANNY是主角, 所以他都在負責為大家作配對(?). 因為RIZZO和KENICKIE吵架, 而DANNY又沒有在RIZZO說了SANDY不是後幫口, SANDY生了DANNY氣, 所以變成了KENICKIE約了鄰校的女生, DANNY和RIZZO一起, 最後開開心心(?) 熱熱鬧鬧, 一起唱著 We Go Together. 這首DANNY為主的大合唱我滿喜歡的, 也幾乎是日本2008年版GREASE的主題曲, 大家玩得很HIGH, 舞也一起跳得很有氣氛很高興^^




第二幕
1) 一開始就是舞會了~~~ 一開始DANNY是跟RIZZO一起跳, 這段俊男美女(GOOD), 然後DANNY就變成跟PATTY一起, 但DANNY卻一直想找SANDY, SANDY 最終也沒出席, 而DANNY最後就和KENICKIE帶來的女生, CHACHA 做PARTNER, 一起拿了舞會跳舞冠軍~

穿粉紅色襯衣的斗真真的嚴重非常好看(<--都已經變了斗真不是DANNY?!XDD) [我果然非常喜歡男生穿粉紅色(心) 不, 應該說如果可以穿得起粉紅色的男生果然都超級好看(大心)]

這段舞很好看的, DANNY一直扭得很害, 我覺得比起SHOCK和花君(?) 跳同類的舞, 這次真的好看很多(嘛.. 這是當然, 因為這次的舞比較正式).

雖然其實有很多時間DANNY那對都是在後面著, 讓其他舞蹈藝員在正中間跳 (著的時候都是一直適当地扭腰XD 非常生田斗真式地扭(笑)) 但在跳舞比賽中, 都有很多難度動作(?) 像是DANNY在CHACHA的裙底穿過 (雖然每次都有點緊緊剛剛可以穿得過, 有點勉強) 又或者DANNY抬起女生在轉圈(總覺得這動作終有一天會失敗, 一起跌倒... 因為飾演DANNY的生田同學一直手抖腳抖, 他根本很勉強地不太夠力抬起CHACHA orz)
基本上每對PARTNER都有不同的難度動作耶, 非常目不暇及, 眼花瞭亂.


2) 完了舞會之後, SANDY有在舞會外面等, 但因為DANNY優勝了很高興, 和CHACHA去了慶功, 沒見到SANDY.

3) 在漢堡飽店外, 是T-BIRDS他們約了鄰校的人打架(原因是CHACHA原來是鄰校老大的女友.. 在慶功時DANNY卻伸手入了CHACHA的裙底orz <--這什麼設定!?) 但這段其實很好笑, 一則是他們等不到打架的對手來, 二來是DANNY同學因為練田徑的關係, 這時穿了白色背心和短褲出來練跑! 身為混混的DANNY同學當然煙不離身, 而煙和火機竟然就放了在短褲褲浪裡, 還在堂堂千多名觀眾面前拿出來orz 這段真的異常好笑, 由第二場開始, 即使DANNY還未出現, 我只要想像到一會兒他出現就忍不住笑~~ 而且說, 因為要穿短褲, 生田同學把竹本角色完了之後生長出來的毛又再刮了, 非常乾淨... 而且他都沒腋毛的說 (orz 我也不知道我為什麼要留意這些...一.一)

4) 黄昏的汽車電影院, 這幕的設定是DANNY同學已經向SANDY冰釋前嫌(?) DANNY借了GREASED LIGHTING跑車, 約會SANDY去汽車映院, 上演劇目是"人猿" orz. 值得一提的是, 有播一點電影的對白, 大概都是SAYAKA和斗真自己配音的(配合DANNY和SANDY的對白, 真的有夠好笑) .
反正男生去電影院都是想吃豆腐(?) 因為燈光昏暗非常好下手(?) 但DANNY同學非常夠呆, 想攬SANDY肩又攬不到, (卻變成自己露肩XD) 然後要把自己的指環給SANDY, 又脫了很久很吃力才脫到. 好不容易才告白了, 送上指環, 來情深一吻, 卻又非常心急的再進一步XD. 那段DANNY想強上SANDY的, SANDY一直在拒絕, DANNY卻回望一下觀眾說:「又沒有人在看著」<--這句每次都惹來全場大笑, 因為有過千名觀眾在看著XD

這段可以看得出DANNY的身手敏捷(?) 因為他又要跌下車又要跳上車XD 還要被車門夾到 <--因為SANDY生氣, 下車關門離去XD.

SANDY 離去之後, 就是DANNY這劇裡的唯一SOLO 歌 Alone At a Drive-In Movie, 這首歌耶.... 生田同學真的唱得非常飄忽不穩定, 尤其假音的部份... 如果這段唱得好的話, 大概很吸引人心(?) 很可惜, 他唱得稱不上好, 是否合格也需要相確. 不過我自己覺得, 第三場以後, 大致還可以接受水平, 除了最尾的假音部份, 因為這首SOLO還算唱得比後面和SANDY合唱的唱得好.

5) 這場景沒有DANNY出現, 主要是交待RIZZO以為自己有孕, 和SANDY尋找真我, 為了DANNY改變自己的心理

6) 最後一幕一開首就說DANNY已經退出了田徑部, 而SANDY卻突然由乖乖女變成了飛女形象, 說希望變成適合DANNY的女生, 令DANNY受寵若驚~~ 之後就大團圓結局, RIZZO也發現原來自己不是懷孕了, 大家都一雙一對.

哎... 這段也有抽煙耶, 雖然才一兩口, 不過我最初是比較驚訝連SAYAKA也要抽煙... 然後, SANDY 果然還是乖乖女比較好看, 變壞女孩其實還滿Orz的. 不過DANNY看到穿露肩裝緊身褲的SANDY的色迷迷樣子很有趣~~~~ 很流氓很好看XD 最後也有非常長的濕吻(?) 以及抱起SANDY, 不過SANDY比CHACHA要輕一點, 雖然不見得抱得很輕鬆, 也至少沒有抱CHACHA那麼危險orz

而這段和SANDY的合唱, 基本上沒有一場唱得好....orz 都微妙地整首地走了音(汗) 只是每次的走音程度和位置不同而已...一.一

最後就大合唱了We Go Together 完結.


以上是內容流程的GREASE 舞台REPORT
感想留待PART 2
| 生☆斗 | comments(4) | trackbacks(0) |
Comment
其實只有頭一段在你家寫, 其他都是回到香港才補寫的XD
看了您的REPO,萌生申请转载的想法
虽然知道TOMATOMO的规定,但是因为写得的确是musical的review,本人还是斗胆来申请转到音乐剧饭的网站上去,如果担心被再度转,我可以做成图片模式,当然如果您不愿意也没有关系,网站地址如下:

非广告:http://bbs.chinamusical.net/index.php
我這裡又不是TOMATOMO XD
只要有禮貌跟我說好, 完全可以拿去轉載耶
只是... 那麼花痴沒重點的REPORT還真可以轉去MUSICAL FANS的站嗎?! 好像很失禮..orz
故事基本上就是油脂的故事, 沒有太大的改動, 但我也不明白為什麼不原原本本把百老匯的版本搬過來譯成日文, 難倒真的生田斗真太差勁, 做不了嗎? 反正很多場面也刪掉了, 劇就只有2小時10分鐘而已, 算是很短.

--------------单纯讨论下,我没有看过原版的,但是就歌曲LIST来看应该不少,所以我想问下少了那些场景,觉得英语版在电影前电影后也有改动,近些年的版本也各不完全相同,特别明显是开场曲和结尾部分

转的话,是否可以把特别饭向的做修改呢?
Write comment




(編集・削除用)

Trackback url

Trackback
« Next  « Home »  Prev »

↑Back to Top

PROFILE

伊児。水

興味:
ジャニーズ(斗真、翼)
フィギュアスケート観戦、野球観戦
ロンドン在住

TRACKBACK
SHOPPING
ARCHIVE
COMMENT
OTHER
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。